Russian Held Whales – रुसमा पकडेर – රුසියානු ග්‍රහණයේ රදවා ඇති තල්මසුන්रखिएको व्हेलहरु

The following is a conversation with whales while leading a homework session with multiple communicators going through Dr. Maia Kincaids certification program.
We were communicating with the whales in this article.

Communication with 97 whales in Russia
Sunday, June 30, 2019 

Sarah:
W: Being penned; There is not enough room to exercise and move.  Food is awful, not nourishing. We are depressed and unhappy. We are not healthy and losing our strength.  Our babies are unhealthy. We long to feel the freedom of the sea again.

S: How are you tolerating confinement?  I could feel the constriction in my body –  Very unpleasant and constricting.

W: We are doing our best to trust things will work out.  People will eventually learn. We are practicing patience and whale meditation. If we could get information on what is actually going to happen.  First one thing then a change of mind: This is hardest to deal with.

Kathryn:
=== 97 Belugas & Orcas: held in captivity in Russia

K: How are you doing in captivity?
W: We don’t like it. We want to go home. 

K: Are you being treated ok? Is the food adequate?
W: There is not enough space. Some of us aren’t getting much food because others are more aggressive and snatch the fish first.

K: Are the babies healthy?
W: Babies need space to be healthy. Their mothers are feeding them so we don’t have to worry about food.

K: Do you feel in danger?
W: Yes, there is no other reason for them to hold us here except to hurt us in some way.

Annette:
A: Overall, how are you feeling?
W: Some of us are sick.

A: Is it true you are skeptical of release?
W: Yes – We will be hunted.

A: Were you cramped in the holding areas?
W: Yes – So much so we lost massive amounts of weight.

A: Were you fed?
W: No.
A: Not at all?
W: Not really –  We are dying.

A: What can we do to help?
W: Blog about us!

A: What other points would you like us to get across to humans in the blog?
W: Be happy – Healthy and wish that way of being for all creatures large and small.

Certified animal communicator, Tina Sieber and I are working with The Gray Whales in this article.  The communication with these whales will be in an upcoming blog post.

Photo Credit: Shutterstock

डाक्टर मिया किनसियादको प्रमाणपत्र कार्यक्रम मार्फत धेरै संचारकहरू संग गृहकार्य सत्रको नेतृत्व गर्दै व्हाल्ससँग निम्न कुराकानी गरिएको हो।
हामी यस लेखमा व्हेलसँग कुराकानी गरिरहेकोछौं।

रुसको ९७ व्हेल हरु संगको संचार

आइतबार, जुन ३०,२०१९

साराः

वे: प्रतिबन्धित भए पछि;व्यायाम र सार्नको लागि पर्याप्त ठाउ नै पुग्दैन। यहाको खानाले पर्याप्त पोषण
दिदैन।हामी निराश र दुखी छौं। हामी स्वस्थ छैनौं र हाम्रो बल हराउँदैछ। हाम्रा बच्चाहरू अस्वस्थ छन्। हामी लामो समय समुद्रको स्वतन्त्रता महसुस गर्ने आशामा छौं।

सा: तिमी कसरी यो बन्धन सहेर बस्न सकिरहेको छौं? मैले मेरो शरीरमा धेरै अप्रिय र घृणित अवरोध महसुस गर्न सकिरहेको छु।

वेः सबै कुरा सकरातमक होस भनेर हामी निरन्तर रुपमा काम गरिरहेका छौं। मनिसहरुले अन्त्यमा जान्नेछन।हामी धैर्य र ह्वेल ध्यान अभ्यास गरिरहेका छौं। पहिलो कुरा यदि वास्तवमा हुने के हो भन्ने जानकारी पाउन मत्र हामीले सकेको भए अनि त्यस पछि दिमागको परिवर्तन: जुन चै सम्झौता गर्न गाह्रो छ।

क्याथ्रिन:

=== ९७ बेलुगास र ओर्कासः रूसमा पक्राउ परेका

कः बन्दकमा बसेर कस्तो महसुस भैरहेको छ?
वेः हामीलाई यो ठाऊ मनपरेन। हामी घर जान चाहान्छौं।

कः के तिमीहरुलाई त्यहाँ राम्रो व्यावहार गरिरहेको छ?के त्यहाँ खाना पर्याप्त छ?
वेः यहाँ पर्याप्त ठाउँ छैन। हामी मध्ये कतिले पर्याप्त खाना नपाएर उनिहरु धेरै आक्रामक भएर र पहिले माछा खोस्न पुग्छन।
कः के बच्चाहरु स्वस्थ छन्?
वेः बच्चाहरु स्वस्थ हुन ठाउँ चाहिनछ। तिनीहरूका आमाहरूले तिनीहरूलाई खुवाइरहेका छन् त्यसैले हामीले खानाको बारेमा चिन्ता गर्नुपर्दैन
कः के तिमीलाई खतरा महसुस भैरहेको छ?
वेः छ, हामीलाई चोट पुराऊनु भन्दा बाहेक उनिहरुसँग हामीलाई पकडने कुनै अन्य कारण छैन।
एनेट
एः समग्रमा तिमीलाई कस्तो महसुस भैरहेको छ?
वेः हामी मध्ये केहि बिरामी भएका छन।

एः के तिमीलाई तिम्रो स्वतन्त्रतालाई लिएर संदेह लगेको सत्य हो?
वेः हो- हामी शिकार हुने वाला छौ।

एः के तिमीलाई पकडिएको छेत्रमा कोचिएको महसुस भएको थियो?
वेः यति धेरै कोचिएको थियौ कि हामीले ठुलो मात्रामा वजन गुमायौ।

एः के तिमीहरुलाई खान दिनथ्यो?
वेः दिदैन थ्यो।
एः अलिकति पनि दिदैन?
वेः अह- हामी मर्न लगेका छौ।

एः हामीले कसरे शयोग गर्न सक्छौ?
वेः हाम्रो बारे ब्लग लेख्नुहोस!

एः मनिस मझ पुराऊन अन्य कस्तो बिन्दुहरू थप्न चाहान्छौ?
वेः खुसी र स्वस्थ हुनुहोस् – र सबै ठूलो र सानो प्राणीहरू पनि खुसी र स्वस्थ होस भन्ने चाहना रख्नु होस।

प्रमाणित जनावर संवाददाता, टीना सेबर र म यस लेखमा ग्रे व्हीलसँग काम गर्दैछु। यी व्हेलसँगको कुराकानी आगामी ब्लग पोष्टमा हुनेछ।

फोटो क्रेडिट: शटरस्टक

 වෛද්‍ය මයියා කින්කේඩ් ගේ සහතිකපත් වැඩසටහන හරහා සංනිවේදකයින් රැසක් සහභාගී වූ තල්මසුන් සමග පැවති සංවාදය නිවෙස් වැඩමුළුවේ මූලික අංගය විය.

මෙන්න අප තල්මසුන් සමග සංනිවේදනය කරන ලද වාර්තාව 

රුසියාවේදී තල්මසුන් 97 දෙනෙකු සමග ඇති වූ  සංවාදය 

2019 ජූනි මස 30 වන ඉරිදා දින.

සාරා :

තල්මසා: බලාපොරොත්තුව ; පුහුණු වීමට සහ සැරිසරීමට ඉඩ කඩ ප්‍රමාණවත් තරම් නැහැ.ආහාර ඉතා අප්‍රසන්නයි,පෝෂණයක් නැහැ.අප මානසික පීඩනයකින් සහ නොසතුටින් ඉන්නේ.අප සෞඛ්‍යය සම්පන්න නොමැති අතර ශක්තිය ගිලිහී යනවා.අපගේ පැටවුන්ද සෞඛ්‍යය සම්පන්න නැහැ.සාගරයේ නිදහස නැවතත් ඈතට යන බවක් අපට දැනෙනවා.

සාරා : ඔබ කෙලෙසද සිරගත වීම ඉවසා දරාගන්නේ? මාගේ ශරීරයේ හැකිලීම මට දැනෙනවා.

තල්මසා : විශ්වාස කරන දේවල් නිවැරදිව කිරීමට අප උපරිම උත්සහයක යෙදෙනවා.අවසානයේ මිනිසුන් දේවල් ඉගෙන ගනීවි.ඉවසීම සහ තල්මස් භාවනාව අප පුහුණු වෙමින් ඉන්නවා.අපට දැනගන්න පුලුවං නම් සත්‍ය ලෙසම සිදුවීමට යන තොරතුරු මොනවාදැයි මූලිකම දේ ඔබගේ සිත වෙනස් කර ගැනීමයි.මෙය කිර්‍ර්මට අපහසුම කාර්‍ය්යක්.

කැතරින් : 

= = = 97 බෙලුගාස් සහ ඔරුකාස් : රුසියාවේ රැදවුම් භාරයේ ඇත.

කැතරින්: රැදවුම් භාරයේ සිටින ඔබට කොහොමද?

   තල්මසා : අප එයට කැමති නැහැ.අපේ වාසස්ථාන වෙත යාමට අවශ්‍යයි.

කැතරින් : ඔබට සලකන විදිය හොදයිද? ආහාර ප්‍රමාණවත් ද?

තල්මසා : ඉඩ පහසුකම් නැහැ. ආක්‍රමණශීලී තල්මසුන් මුලින්ම මාළු ආහාර උදුරා ගන්න නිසා  අපගේ සමහරක් අයට ආහාර ලැබෙන්නේ නැහැ 

කැතරින් : පැටවුන් සෞඛ්‍යය සම්පන්නද?

තල්මසා: පැටවුන්ට සෞඛ්‍යය සම්පන්න වීමට ඉඩ පහසුකම් අවශ්‍යයි.ඔවුන්ගේ මව් වරුන් ඔවුන්ව පෝෂණය කරනවා ඉතිං අපට ආහාර ගැන වද වෙන්න දෙයක් නැහැ 

 කැතරින් :  ඔබ අනතුරක බව දැනෙනවද?

තල්මසා : ඔව්, කෙසේ හෝ අපට රිදවීමට හැර ඔවුන්ට අපව මෙහි රදවා ගන්න  වෙනත් හේතුවක් නැහැ.

ඇනට් : 

ඇනට්: සමස්තයක් ලෙස ඔබට දැනෙන්නේ මොනවාද?

තල්මසා : සමහරක් තල්මසුන් අසනීපෙන්.

ඇනට් : ඔබ නිදහස් කිරීම ගැන සැක සහිතයි.එයඇත්තද?

තල්මසා : ඔව්. අපව දඩයම් වේවි.

ඇනට් : ඔබ රදවා ඇති පැතිවල ඔබ සිරවී සිටියාද?

තල්මසා : ඔව් – සෑහෙන්න ඉතිං අපගේ බර ප්‍රමාණය විශාල ලෙස නැති උනා.

ඇනට් : ඔබ පෝෂණය උනාද?

තල්මසා : නැහැ.

ඇනට් : ටිකක් වත් නැද්ද?

තල්මසා : ඇත්තටම නැහැ – අප මිය යනවා.

ඇනට් : අපට මොනවද උදව්වක් ලෙස කරන්න පුළුවං?

තල්මසා : අප ගැන බ්ලොග් සටහන් තබන්න.

ඇනට් : බ්ලොග් සටහන් තුලින් මිනිසුන් වන අපට ලබා ගැනීමට ඔබ කැමති වෙනත් කරුණු මොනවාද?

තල්මසා : සතුටු වෙන්න – නීරෝගී බව සහ ලොකු කුඩා සියළුම සත්වයින්ට එසේ වේවායි ප්‍රාර්ථනා කරන්න.

සත්ව සංනිවේදනය පිළිබද සහතික පත් ලාභී ටීනා සීබර් සහ මා සමග වැඩ කරන මෙම ලිපියේ ඇතුලත් අලුපැහැති තල්මසා.මෙම තල්මසුන් සමග සංනිවේදනය වූ කරුණු ඉදිරි බ්ලොග් සටහන් තුලින් ගෙන එන්නෙමු.

ඡායාරූප දායකත්වය : ශටර්ස්ටොක්